NAPOLI CENTRALE : mon train est-il en retard ?
2 départs prévus dans l’heure, 0 annulés · à 22:46
Prenez position sur la ponctualité des trains à NAPOLI CENTRALE. Les marchés sont réglés selon le tableau officiel de la gare.
Départs et arrivées
HoraireDéparts depuis NAPOLI CENTRALE
- vers MILANO CENTRALEÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 59650%À l’heure
- vers SAPRIÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 523957%À l’heure
- vers GORIZIA CENTRALEÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 943051%À l’heure
- vers VENEZIA S.LUCIAÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 943252%À l’heure
- vers PISA CENTRALEÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 52252%À l’heure
- vers VENEZIA S.LUCIAÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 943452%À l’heure
- vers MILANO CENTRALEÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 966853%À l’heure
- vers BARI CENTRALEÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 71553%À l’heure
- vers COSENZAÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 558553%À l’heure
- vers SAPRIÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 524756%À l’heure
- vers FIRENZE SANTA MARIA NOVELLAÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 967455%À l’heure
- vers ROMA TERMINIÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 2103855%À l’heure
- vers SALERNOÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 595967%À l’heure
- vers CASERTAÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 576670%À l’heure
Arrivées à NAPOLI CENTRALE
- depuis SAPRIà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 558659%À l’heure
- depuis SAPRIà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 520857%À l’heure
- depuis VILLA LITERNOà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 2143775%À l’heure
- depuis ROMA TERMINIà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 589555%À l’heure
- depuis MILANO CENTRALEà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 965753%À l’heure
- depuis LECCEà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 838052%À l’heure
- depuis COSENZAà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 559053%À l’heure
- depuis SALERNOà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 534269%À l’heure
- depuis MILANO CENTRALEà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 966153%À l’heure
- depuis ROMA TERMINIà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 2343755%À l’heure
- depuis VENEZIA S.LUCIAà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 943552%À l’heure
- depuis ROMA TERMINIà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 822362%À l’heure
- depuis MILANO CENTRALEà l’heureÀ partir de 5 min, le train est compté en retardTRENITALIA 966353%À l’heure
Ponctualité
Les 60 derniers marchés réglés sur les trains partant de NAPOLI CENTRALE et les 60 derniers sur les trains qui y arrivent, par issue.
Départs
D’après les 60 derniers marchés réglés sur GADUIN.
Arrivées
D’après les 60 derniers marchés réglés sur GADUIN.
Récemment réglés
Les 120 derniers marchés NAPOLI CENTRALE réglés.
- Annulation le 14 nov. pour le train de 15:58 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Annulé
- Annulation le 14 nov. pour le train de 15:06 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026Annulé
- Retard le 14 nov. pour le train de 15:10 NAPOLI CENTRALE → VENEZIA S.LUCIAClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 17:56 ROMA TERMINI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 18:59 NAPOLI CENTRALE → VAIRANO-CAIANELLOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 17:59 NAPOLI CENTRALE → CASSINOClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 19:40 VILLA LITERNO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 17:20 NAPOLI CENTRALE → ROMA TERMINIClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:55 NAPOLI CENTRALE → TORINO PORTA NUOVAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 17:15 NAPOLI CENTRALE → SAPRIClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 19:26 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 16:51 SAPRI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 19:18 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 18:46 MINTURNO-SCAURI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 17:30 BENEVENTO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 19:03 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 17:06 NAPOLI CENTRALE → BOIANOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:26 VENEZIA S.LUCIA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 16:56 ROMA TERMINI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:10 NAPOLI CENTRALE → VENEZIA S.LUCIAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 15:00 NAPOLI CENTRALE → MILANO CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 18:40 VILLA LITERNO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 18:42 NAPOLI CENTRALE → VILLA LITERNOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:53 COSENZA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 16:20 NAPOLI CENTRALE → ROMA TERMINIClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 14:30 NAPOLI CENTRALE → MILANO CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 18:14 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:10 MILANO CENTRALE → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:26 VENEZIA S.LUCIA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 17:59 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 15:56 ROMA TERMINI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 17:42 VILLA LITERNO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 17:10 ROMA TERMINI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 17:42 NAPOLI CENTRALE → VILLA LITERNOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 17:24 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Annulation le 14 nov. pour le train de 11:02 EBOLI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Annulé
- Retard le 14 nov. pour le train de 16:24 VAIRANO-CAIANELLO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 17:14 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 15:20 NAPOLI CENTRALE → ROMA TERMINIClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 15:57 BENEVENTO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 12:40 NAPOLI CENTRALE → MILANO CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 16:50 VILLA LITERNO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 16:58 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 12:10 NAPOLI CENTRALE → VENEZIA S.LUCIAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:14 COSENZA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 15:37 NAPOLI CENTRALE → BENEVENTOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 11:00 TORINO PORTA NUOVA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 16:38 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:25 NAPOLI CENTRALE → ROMA TERMINIClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 10:40 NAPOLI CENTRALE → TORINO PORTA NUOVAClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 12:50 NAPOLI CENTRALE → COSENZAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 16:06 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:51 CASSINO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 15:26 FORMIA-GAETA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 16:08 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 15:50 VILLA LITERNO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:50 NAPOLI CENTRALE → SAPRIClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 12:35 PAOLA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Annulation le 14 nov. pour le train de 09:25 NAPOLI CENTRALE → EBOLIClôturé le 14 nov. 2026Annulé
- Retard le 14 nov. pour le train de 15:42 NAPOLI CENTRALE → VILLA LITERNOClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 11:10 NAPOLI CENTRALE → VENEZIA S.LUCIAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:54 NAPOLI CENTRALE → BOIANOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:35 BOIANO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 06:05 MILANO CENTRALE → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 15:14 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 11:30 NAPOLI CENTRALE → MILANO CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:20 NAPOLI CENTRALE → ROMA TERMINIClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 13:59 NAPOLI CENTRALE → VAIRANO-CAIANELLOClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:50 NAPOLI CENTRALE → BENEVENTOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 10:26 VENEZIA S.LUCIA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 12:56 ROMA TERMINI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 12:55 SAPRI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:08 NAPOLI CENTRALE → POTENZA CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 12:20 NAPOLI CENTRALE → ROMA TERMINIClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:42 NAPOLI CENTRALE → VILLA LITERNOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 08:55 NAPOLI CENTRALE → TORINO PORTA NUOVAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:40 VILLA LITERNO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 08:40 TORINO PORTA NUOVA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:14 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:08 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 10:30 NAPOLI CENTRALE → MILANO CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 14:07 TORRE ANNUNZIATA CENTRALE → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:58 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 10:10 TARANTO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 11:54 NAPOLI CENTRALE → BOIANOClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 11:56 ROMA TERMINI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:42 NAPOLI CENTRALE → VILLA LITERNOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:40 VILLA LITERNO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 11:20 NAPOLI CENTRALE → ROMA TERMINIClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 07:40 TORINO PORTA NUOVA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 11:59 NAPOLI CENTRALE → CASSINOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 06:12 GORIZIA CENTRALE → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:14 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:04 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 13:08 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 11:55 NAPOLI CENTRALE → BENEVENTOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 07:30 NAPOLI CENTRALE → BOLZANOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 10:36 ROMA TERMINI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 08:30 MILANO CENTRALE → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 12:42 NAPOLI CENTRALE → VILLA LITERNOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 07:26 VENEZIA S.LUCIA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Retard le 14 nov. pour le train de 08:50 NAPOLI CENTRALE → COSENZAClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Retard le 14 nov. pour le train de 12:14 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 12:08 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 07:45 NAPOLI CENTRALE → MILANO CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Retard le 14 nov. pour le train de 10:08 SAPRI → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Retard le 14 nov. pour le train de 06:47 PISA CENTRALE → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Retard le 14 nov. pour le train de 06:50 TORINO PORTA NUOVA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Retard le 14 nov. pour le train de 06:42 BRESCIA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Retard le 14 nov. pour le train de 05:19 NAPOLI CENTRALE → TORINO PORTA NUOVAClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Retard le 14 nov. pour le train de 06:26 VENEZIA S.LUCIA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 11:27 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 07:15 NAPOLI CENTRALE → MILANO CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 11:14 NAPOLI CENTRALE → CASERTAClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Retard le 14 nov. pour le train de 06:45 NAPOLI CENTRALE → LECCEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Retard le 14 nov. pour le train de 05:50 TORINO PORTA NUOVA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026Retardé
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 11:10 VILLA LITERNO → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 05:24 NAPOLI CENTRALE → BOLZANOClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 10:51 CASERTA → NAPOLI CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
- Arrivée à l’heure le 14 nov. pour le train de 06:52 NAPOLI CENTRALE → MILANO CENTRALEClôturé le 14 nov. 2026À l’heure
Opérateurs desservant NAPOLI CENTRALE
Triés par nombre de marchés. Chacun renvoie à la ponctualité de l’opérateur.
- Trenitalia TRENITALIA75 au départ · 73 à l’arrivée
Gares reliées
Gares desservies par les trains ayant un marché à NAPOLI CENTRALE.
- CASERTA27
- ROMA TERMINI18
- MILANO CENTRALE16
- VILLA LITERNO15
- VENEZIA S.LUCIA12
- TORINO PORTA NUOVA9
- SAPRI9
- COSENZA6
- BENEVENTO5
- BOIANO4
- CASSINO3
- VAIRANO-CAIANELLO3
- BOLZANO2
- GORIZIA CENTRALE2
- PISA CENTRALE2
- SALERNO2
- EBOLI2
- LECCE2
- BRESCIA1
- FIRENZE SANTA MARIA NOVELLA1
- FORMIA-GAETA1
- MINTURNO-SCAURI1
- TORRE ANNUNZIATA CENTRALE1
- BARI CENTRALE1
Les prix pour NAPOLI CENTRALE sont fixés par les participants sur GADUIN. Ce ne sont ni des prévisions ferroviaires ni un horaire.
Marchés sur les retards de trains par gareParcourir par opérateur