Estado de vuelos

Cómo funciona el estado de vuelos

Cómo se calculan el estado y el historial de retrasos

Última actualización: 8 de octubre de 2026

Horas del vuelo

Programado

La hora del horario previsto.

Estimado

La última hora prevista. Puede cambiar.

Real

Cuándo tuvo lugar la salida o la llegada.

Definiciones

Hora programada: La hora de salida o llegada del horario de la aerolínea. Los retrasos se miden desde ella.
Salida real: Si el aeropuerto de salida está en Estados Unidos, el instante de salida registrado por la FAA. En otros países, la hora del panel del propio aeropuerto: unos muestran el despegue y otros la salida de la puerta. La tabla describe esos paneles, no la cobertura de la FAA.
Llegada real: Si el destino está en Estados Unidos, el instante de llegada registrado por la FAA; los datos que faltan siguen siendo desconocidos, sin recurrir a otras fuentes. En otros países usamos el panel del propio aeropuerto cuando existe, u otros registros para el estado del vuelo. Esos otros registros no sustituyen la fuente oficial fija de liquidación de un mercado.
Con retraso: Una llegada va con retraso si es más de 15 minutos posterior a la programada. Hasta 15 minutos cuenta como puntual.
Cancelado: Un vuelo que la aerolínea o el aeropuerto declara cancelado. Las cancelaciones se cuentan aparte, nunca como puntuales ni con retraso. Solo para liquidar mercados, un vuelo que despegó y volvió a su aeropuerto de salida también se liquida como cancelado, salvo que volviera a operar con su mismo número de vuelo en un plan previsto para salir al menos cuatro horas antes de la siguiente salida programada de ese número desde el aeropuerto (como mucho un día después de la suya). El estado del vuelo y el historial de retrasos no lo cuentan como cancelado.
Desviado: Un vuelo que aterrizó en un lugar distinto de su destino programado. Queda fuera de los recuentos de puntualidad y retraso.
Códigos compartidos: Un mismo avión suele volar con números de vuelo de varias aerolíneas. Contamos cada vuelo una sola vez, aunque se venda con varios números.

Hora de salida por aeropuerto

Los datos de salida de Estados Unidos usan solo registros de la FAA; si faltan, siguen siendo desconocidos. En otros países, los paneles de aeropuerto dan las horas descritas abajo. Los mercados usan su fuente oficial y su base temporal fijas, sin registros alternativos. Un avión suele despegar unos minutos después de dejar la puerta, así que la hora de despegue es posterior a la de puerta.

Aeropuertos con panel propio y la hora de salida que muestra cada uno
Aeropuerto	Hora de salida mostrada	Panel de salidas propio	Panel de llegadas propio
Amsterdam Airport SchipholAmsterdam · AMS	No se indica	Sí	Sí
Barcelona International AirportBarcelona · BCN	Salida de la puerta	Sí	Sí
Beijing Capital International AirportBeijing · PEK	Despegue	Sí	Sí
Berlin Brandenburg AirportBerlin · BER	No se indica	Sí	Sí
Brussels AirportBrussels · BRU	Despegue	Sí	Sí
Chengdu Shuangliu International AirportChengdu · CTU	No se indica	Sí	Sí
Copenhagen Kastrup AirportCopenhagen · CPH	No se indica	Sí	Sí
Hamad International AirportDoha · DOH	Despegue	Sí	Sí
Dubai International AirportDubai · DXB	Despegue	Sí	Sí
Dublin AirportDublin · DUB	Salida de la puerta	Sí	Sí
Frankfurt am Main International AirportFrankfurt-am-Main · FRA	No se indica	Sí	Sí
Guangzhou Baiyun International AirportGuangzhou · CAN	Despegue	Sí	Sí
Hangzhou Xiaoshan International AirportHangzhou · HGH	No se indica	Sí	Sí
Chek Lap Kok International AirportHong Kong · HKG	Salida de la puerta	Sí	Sí
Sabiha Gokcen International AirportIstanbul · SAW	Sin panel de salidas propio	No	Sí
Jeju International AirportJeju City · CJU	Despegue	Sí	Sí
Kuala Lumpur International AirportKuala Lumpur · KUL	Salida de la puerta	Sí	Sí
Lisbon Portela AirportLisbon · LIS	Despegue	Sí	Sí
London Gatwick AirportLondon · LGW	Despegue	Sí	Sí
London Heathrow AirportLondon · LHR	Despegue	Sí	Sí
London Stansted AirportLondon · STN	Salida de la puerta	Sí	Sí
Madrid Barajas International AirportMadrid · MAD	Salida de la puerta	Sí	Sí
Malaga AirportMalaga · AGP	Salida de la puerta	Sí	Sí
Manchester AirportManchester · MAN	Salida de la puerta	Sí	Sí
Melbourne International AirportMelbourne · MEL	Salida de la puerta	Sí	Sí
Malpensa International AirportMilan · MXP	Despegue	Sí	Sí
Sheremetyevo International AirportMoscow · SVO	Despegue	Sí	Sí
Vnukovo International AirportMoscow · VKO	Despegue	Sí	Sí
Chhatrapati Shivaji International AirportMumbai · BOM	No se indica	Sí	Sí
Munich International AirportMunich · MUC	Sin panel de salidas propio	No	Sí
Kansai International AirportOsaka · KIX	Sin panel de salidas propio	No	Sí
Oslo Gardermoen AirportOslo · OSL	Salida de la puerta	Sí	Sí
Palma De Mallorca AirportPalma De Mallorca · PMI	Salida de la puerta	Sí	Sí
Leonardo Da Vinci (Fiumicino) International AirportRome · FCO	No se indica	Sí	Sí
Congonhas AirportSao Paulo · CGH	Sin panel de salidas propio	No	Sí
Guarulhos - Governador Andre Franco Montoro International AirportSao Paulo · GRU	Sin panel de salidas propio	No	Sí
Incheon International AirportSeoul · ICN	Salida de la puerta	Sí	Sí
Shanghai Hongqiao International AirportShanghai · SHA	Despegue	Sí	Sí
Shanghai Pudong International AirportShanghai · PVG	Despegue	Sí	Sí
Singapore Changi International AirportSingapore · SIN	Despegue	Sí	Sí
Pulkovo AirportSt. Petersburg · LED	Despegue	Sí	Sí
Stockholm-Arlanda AirportStockholm · ARN	Salida de la puerta	Sí	Sí
Sydney Kingsford Smith International AirportSydney · SYD	Sin panel de salidas propio	No	Sí
Taiwan Taoyuan International AirportTaipei · TPE	Salida de la puerta	Sí	Sí
Narita International AirportTokyo · NRT	Salida de la puerta	Sí	Sí
Tokyo International AirportTokyo · HND	Salida de la puerta	Sí	Sí
Lester B. Pearson International AirportToronto · YYZ	Salida de la puerta	Sí	Sí
Vienna International AirportVienna · VIE	Despegue	Sí	Sí
Zurich AirportZurich · ZRH	Salida de la puerta	Sí	Sí
BIKF	Salida de la puerta	Sí	Sí
CYUL	Salida de la puerta	Sí	Sí
CYYC	Salida de la puerta	Sí	Sí
DTMB	Despegue	Sí	Sí
DTNH	Despegue	Sí	Sí
EDDH	Salida de la puerta	Sí	Sí
EDDL	Despegue	Sí	Sí
EDDN	Despegue	Sí	Sí
EDDS	Sin panel de salidas propio	No	Sí
EFHK	Salida de la puerta	Sí	Sí
EGAA	Sin panel de salidas propio	No	Sí
EGBB	Despegue	Sí	Sí
EGHI	Despegue	Sí	Sí
EGNX	Salida de la puerta	Sí	Sí
EGPD	Despegue	Sí	Sí
EGPF	Despegue	Sí	Sí
EGPH	Despegue	Sí	Sí
EHEH	Despegue	Sí	Sí
EICK	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENAL	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENAT	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENBO	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENBR	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENCN	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENKB	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENOV	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENTC	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENVA	Salida de la puerta	Sí	Sí
ENZV	Salida de la puerta	Sí	Sí
GCFV	Salida de la puerta	Sí	Sí
GCLP	Salida de la puerta	Sí	Sí
GCRR	Salida de la puerta	Sí	Sí
GCTS	Salida de la puerta	Sí	Sí
GCXO	Salida de la puerta	Sí	Sí
LEAL	Salida de la puerta	Sí	Sí
LEAS	Salida de la puerta	Sí	Sí
LEBB	Salida de la puerta	Sí	Sí
LEGR	Salida de la puerta	Sí	Sí
LEIB	Salida de la puerta	Sí	Sí
LEMH	Salida de la puerta	Sí	Sí
LEST	Salida de la puerta	Sí	Sí
LEVC	Salida de la puerta	Sí	Sí
LEZL	Salida de la puerta	Sí	Sí
LFLL	Despegue	Sí	Sí
LFMN	Despegue	Sí	Sí
LGKF	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGKO	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGKR	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGKV	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGMK	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGMT	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGPZ	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGRP	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGSA	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGSM	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGSR	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGTS	Salida de la puerta	Sí	Sí
LGZA	Salida de la puerta	Sí	Sí
LICB	No se indica	Sí	Sí
LICC	No se indica	Sí	Sí
LIML	Despegue	Sí	Sí
LIRA	No se indica	Sí	Sí
LIRI	No se indica	Sí	Sí
LIRN	No se indica	Sí	Sí
LKPR	Salida de la puerta	Sí	Sí
LLBG	No se indica	Sí	Sí
LPFR	Despegue	Sí	Sí
LPMA	Despegue	Sí	Sí
LPPD	Despegue	Sí	Sí
LPPR	Despegue	Sí	Sí
LSGG	Despegue	Sí	Sí
LTAC	Despegue	Sí	Sí
LTBJ	Despegue	Sí	Sí
LTFE	Despegue	Sí	Sí
LTFG	Despegue	Sí	Sí
LWOH	Despegue	Sí	Sí
LWSK	Despegue	Sí	Sí
OEMA	No se indica	Sí	Sí
RJCB	Salida de la puerta	Sí	Sí
RJCC	Salida de la puerta	Sí	Sí
RJCH	Salida de la puerta	Sí	Sí
RJCK	Salida de la puerta	Sí	Sí
RJCM	Salida de la puerta	Sí	Sí
RJFF	Salida de la puerta	Sí	Sí
RKJB	Despegue	Sí	Sí
RKJJ	Despegue	Sí	Sí
RKJK	Despegue	Sí	Sí
RKJY	Despegue	Sí	Sí
RKNW	Despegue	Sí	Sí
RKNY	Despegue	Sí	Sí
RKPK	Despegue	Sí	Sí
RKPS	Despegue	Sí	Sí
RKPU	Despegue	Sí	Sí
RKSS	Despegue	Sí	Sí
RKTH	Despegue	Sí	Sí
RKTN	Despegue	Sí	Sí
RKTU	Despegue	Sí	Sí
UAAA	Despegue	Sí	Sí
UGSB	Despegue	Sí	Sí
UGTB	Despegue	Sí	Sí
VAAH	No se indica	Sí	Sí
VANM	No se indica	Sí	Sí
VDSV	Salida de la puerta	Sí	Sí
VDTI	Salida de la puerta	Sí	Sí
VEGT	No se indica	Sí	Sí
VIJP	No se indica	Sí	Sí
VILK	No se indica	Sí	Sí
VOML	No se indica	Sí	Sí
VOTV	No se indica	Sí	Sí
WADD	Despegue	Sí	Sí
WBGG	Salida de la puerta	Sí	Sí
WBKK	Salida de la puerta	Sí	Sí
ZMCK	No se indica	Sí	Sí

Cobertura

Seguimos 162 aeropuertos. 154 tienen panel de salidas propio y 162, panel de llegadas propio.

Puedes buscar los vuelos de los que tenemos registros. Que un vuelo no aparezca no significa que esté cancelado. Revisa el número de vuelo de tu reserva o consulta a tu aerolínea.

Latencia

La latencia es el tiempo entre algo que pasa en el aeropuerto y su aparición aquí. Incluye lo que tarda la fuente en publicarlo, la espera hasta que volvemos a consultar los registros de la FAA o el panel del aeropuerto y una breve pausa para los paneles que suelen corregir una hora poco después de publicarla. Cada vuelo muestra cuándo lo consultamos por última vez. Que no haya actualización no significa que el vuelo sea puntual.

Tu vuelo

Comprueba que el número de vuelo, la fecha y ambos aeropuertos coincidan con tu reserva. Un mismo número puede operar en varias fechas o cubrir más de un tramo. Algunos números de código compartido pueden no aparecer.

Elige la fecha de servicio correcta

La fecha del servicio corresponde normalmente a la salida programada en la zona horaria del aeropuerto de salida. Si falta esa hora, usamos la salida real. Si no hay ninguna hora de salida, usamos la fecha de llegada programada en la zona horaria del aeropuerto de llegada. Cada operación muestra el criterio y la zona horaria. Si se desconoce la zona horaria, usamos UTC. Un vuelo nocturno puede llegar en otra fecha.

Hora de actualización

La hora de actualización indica cuándo recuperamos la observación por última vez, en UTC. No es la hora en que abriste esta página ni garantiza que el registro cambiara en ese momento. Los paneles de salidas y llegadas pueden informar con retraso o corregir una observación. La falta de actualización no confirma que el vuelo sea puntual.

Retrasos recientes

Una llegada cuenta como retrasada si aterriza más de 15 minutos después de la hora programada. No se cuentan los vuelos cancelados o desviados ni las llegadas sin hora programada o real. Las cancelaciones se cuentan aparte. El periodo y la muestra dependen de los datos que tenemos. Los resultados pasados no predicen vuelos futuros.

Precios del mercado

El precio es la probabilidad que se negocia para el resultado del mercado. No confirma el estado del vuelo. Consulta las reglas en el mercado.

Registro de cambios

8 de octubre de 2026Añadimos cuándo un mercado liquida como cancelado un vuelo que volvió a su aeropuerto de salida.
29 de septiembre de 2026Página rehecha: definiciones, qué hora de salida indica cada aeropuerto, cifras de cobertura, latencia y este registro de cambios.
27 de septiembre de 2026Nuevo diseño de página. No cambió ninguna definición.
26 de septiembre de 2026Revisamos la redacción de las versiones en chino e hindi.
16 de septiembre de 2026Añadimos cómo se elige la fecha de servicio de un vuelo y qué significa, y qué no, la hora de actualización.
15 de septiembre de 2026Añadimos la explicación de las horas programada, estimada y real.
15 de septiembre de 2026Primera publicación: cómo se calculan el estado de los vuelos y el historial de retrasos, incluida la regla de los 15 minutos para las llegadas con retraso.